UK flag UK car theory test · Great Britain

Learn in Somali.
Pass in English.

Af-Soomaali ku baro. Ingiriisi ku gudub.

The real theory test is in English. Imtixaan shows every question in English first, with clear Somali underneath, so you understand the rule and recognise the words on test day.

Coming soon on theApp Store Coming soon onGoogle Play
  • 240+ practice questions
  • 50-question mock, 57 minutes
  • £6.99 once, no subscription
Imtixaan home screen with progress and topics
A road sign question in English with Somali translation
14official topics
mawduuc
50 / 57questions / minutes
su'aal / daqiiqo
43pass mark
si aad u gudubto
EN + SOside by side
hal shaashad

How it works · Sida ay u shaqayso

  1. 1

    Read it in English

    Every question and answer is shown in plain English, just like the real test.

  2. 2

    Understand it in Somali

    Somali sits right underneath. Tap Soomaali to show or hide it whenever you like.

  3. 3

    Learn why

    Every answer explains the rule, with a reference to the Highway Code so you can read more.

Everything you need to pass · Wax walba oo aad u baahan tahay

📚

Practice by topic

All 14 theory test topics, from Alertness to Vehicle loading. See your score for each one.

⏱️

Real mock tests

50 questions in 57 minutes with a 43 pass mark, so test day feels familiar.

🛑

Road sign drills

Flashcards for UK road signs, with the English name and the Somali meaning.

🔁

Mistakes review

Questions you get wrong are saved, so you can go back and fix them.

💡

Clear explanations

Short, simple reasons for every answer, in English and Somali.

📶

Works offline

Revise on the bus or at work. No signal needed once it's installed.

See inside the app · Eeg app-ka

Topics list with progress bars
Topics · Mawduucyada
Answer feedback with explanation in English and Somali
Explanations · Sharaxaad
Road sign flashcard
Road signs · Calaamadaha
Timed mock test question
Mock test · Imtixaan tijaabo
Mock test results by topic
Results · Natiijada

Coming soon

Listen in Somali 🎧

Not everyone reads Somali comfortably. Soon you'll be able to hear every question, answer and explanation read aloud in Somali, so you can learn while you walk, cook or travel.

Dhegeyso su'aalaha iyo sharaxaadda af-Soomaali.

For creators

A familiar face to learn with

We're partnering with Somali creators and driving instructors in the UK. Expect short video tips on the hardest topics, from a voice you already trust.

Are you a Somali creator or instructor? We share revenue with our partners.

Talk to us

Simple, fair pricing · Qiimo cadaalad ah

Try it free. Unlock everything once. No subscription and no adverts.

Free

£0

  • 2 topics to practise
  • 1 mock test
  • Road sign samples

Best value

Full access

£6.99 one-off

  • All questions and topics
  • Unlimited mock tests
  • All road sign drills
  • Somali audio when it launches

Paid once through Apple or Google. Hal mar ayaad bixinaysaa.

Questions · Su'aalo

Can I take the real theory test in Somali?

No. In Great Britain the theory test is in English or Welsh (British Sign Language is also available). That's why Imtixaan keeps English first and puts Somali underneath, so you learn the meaning and still recognise the English words on the day.

Are these the official DVSA questions?

No. Our questions are original, written from The Highway Code and Know Your Traffic Signs, and they cover the same topics as the test. For official revision material, see the DVSA's own products on GOV.UK.

Who checks the Somali?

Every Somali translation is checked by native Somali speakers before launch. If you spot something that reads oddly, tell us in the app and we will fix it.

Does it include hazard perception?

Not yet. Imtixaan focuses on the multiple-choice part first. Hazard perception tips are on our roadmap.

Is it a subscription?

No. It's £6.99 once, through the App Store or Google Play, and it's yours to keep.

When is it available?

Imtixaan is coming soon to iPhone and Android. Join our creator or tester list by emailing hello@imtixaan.app.

Guides · Hagayaal

Imtixaan app icon: Give Way triangle with a tick

Your UK licence starts here.

Liisankaaga UK halkan ayuu ka bilaabmaa.

Coming soon